Prevod od "morte de sua" do Srpski


Kako koristiti "morte de sua" u rečenicama:

e três, a instabilidade que todos sabem do Sr. Palmer... como conseqüência a morte de sua filha.
I treæe: neuravnoteženost g. Palmera poslije kæerine smrti.
A tristeza pela morte de sua esposa... se tornou uma grande agonia.
Tuga zbog gubitka supruge... postajala je sve veæa agonija.
Em comparação, a morte de sua irmã teria sido uma bênção.
Smrt vaše sestre bila bi pravi blagoslov.
Sei que está perturbado pela morte de sua mulher, mas isto não é desculpa para cometer outro erro fatal.
Znam da ste pogoðeni ženinom smræu. To ne smije biti opravdanje za novu fatalnu pogrešku.
Principalmente depois da morte de sua esposa Elyse.
Osobito nakon što umre tvoja žena Elyce.
Após a morte de sua filha, fizeram um enorme depósito no Maritime Bank em seu nome.
Tri tedna posle otvoren je raèun na vaše ime i uplaæen veliki iznos.
Se aproxima o aniversário da morte de sua mulher.
Bliži se godišnjica smrti njegove žene.
senhores, lamento muito pela morte de sua mãe.
Gospodo, iskreno mi je žao zbog vaše majke.
Enquanto lamentava a morte de sua esposa o Indiano jurou com sangue que nunca mais olharia para outra mulher e que seria o responsável pela morte do Governador Odious.
Dok je žalio za svojom ženom... Indijanac se krvno zakleo da neæe pogledati drugu ženu... i da æe on biti odgovoran za smrt Guvernera Odiusa.
Sabe, não posso estar... ao lado do leito de morte de sua mãe sem saber se devo estar aqui ou não.
Знаш, не могу поред кревета твоје мајке, питајући се да ли треба уопште да будем овде.
Acho que Kristina Frye é responsável pela morte de sua mãe.
Mislim da je Kristina Frye odgovorna za smrt vaše majke.
Lhe ofereço a chance de corrigir o erro pela morte de sua esposa.
Dao sam ti šansu da se iskupiš za smrt njegove žene.
O garoto desempenhava um papel na teoria alternativa que Jake criou, para lidar com a morte de sua familia.
Djeèak je igrao ulogu u teoriji koju je jake stvorio, Kako bi se lakše suoèio a smrti svoje obitelji.
Você foi sentenciado pela morte de sua mulher em 1979.
Osuðeni ste za ubistvo supruge 1979.
Depois da morte de sua mãe, nunca retornei.
Kada je tvoja mama umrla, nikada se nisam vratio.
Ele sabe que você está triste pela morte de sua esposa.
Zna da ste tužni zbog smrti vaše žene.
a morte de sua irmã nos magoou bastante.
Smrt tvoje sestre nam je nanela dovoljno štete.
Você vem aqui todo ano para relembrar a morte de sua mulher.
Dolaziš na ovo mesto svake godine, u znak seæanja na svoju ženu.
Ele tinha perguntas sobre a morte de sua filha.
Imao je pitanja o smrti svoje æerke.
Lumen não testemunhou a morte de sua mãe, mas ela nasceu no sangue...
Lumen nije svedoæila majèinom ubistvu, ali roðena je u krvi.
A morte de sua filha foi um acidente.
Смрт твоје ћерке је била несрећа.
Eu só quero que você saiba que a morte de sua filha não será nada em comparação a o que está prestes a acontecer com esta criança.
Само хоћу да знаш да ће смрт твоје ћерке да избледи... шта ће да се деси овом детету.
O homem que ordenou a morte de sua família.
Човек који је наредио смрт твоје породице.
É uma trágica, mas natural resposta pela culpa que sente pela morte de sua esposa.
To je tragièan ali prirodan odgovor na krivicu koju oseæate zbog smrti žene.
A semana passada completaram-se dois anos da morte de sua esposa.
Prošle nedelje je bila druga godišnjica smrti vaše žene.
Sr. Morris, sei que deve ser difícil, mas o legista determinou que a morte de sua filha foi uma overdose acidental, não um homicídio.
Znam da vam je jako teško, ali patolog je rekao da je umrla od sluèajnog predoziranja, ne da je ubijena.
Ela caiu em uma depressão profunda após a morte de sua mãe.
Da. Smrt njene majke je uvela u veliku depresiju.
Se planejou cuidadosamente a morte de sua mulher, tendo a certeza sobre a infalibilidade da toxina, por que ela estaria viva?
Ako ste pažljivo pripremili smrt svoje žene, sigurni u to da otrov neæe omanuti, zašto bi ona bila još živa?
Ele não tem a ver com a morte de sua filha, Sr. Larsen.
On nije imao nikakve veze sa ubojstvom, g. Larsen.
Spartacus culpa Glaber pela morte de sua esposa.
Spartak krivi Glabu zbog smrti njegove žene.
A prova do Alex na morte de sua esposa, era você.
Aleksov dokaz te noæi kada je njegova žena umrla, to ste vi.
Como descobriu sobre a morte de sua mãe?
Kako si saznala za majèinu smrt?
Mas não pela morte de sua mãe.
Али не због смрти твоје мајке.
Enfim, não estamos aqui por causa da morte de sua mulher, Mary.
Nismo ovdje zbog ubojstva vaše žene Mary.
Eles são os responsáveis pelas bombas... e pela morte de sua mãe.
Они су одговорни за бомбе и за смрт твоје мајке.
São os responsáveis pelas bombas e pela morte de sua mãe.
Ови људи су уништили Источну обалу и убили твоју мајку.
Li o relatório sobre a morte de sua irmã.
Proèitao sam izveštaj o smrti tvoje sestre.
Desde a morte de sua filha e neto, ela sempre me pareceu assim.
JOŠ OD SMRTI NJENE ÆERKE I UNUÈADI, ONA JE UVEK IZGLEDALA TAKO.
Hope lutando na sequência da morte de sua esposa.
Houp boksuje pod utiskom neoèekivane smrti njegove žene. -Dalje od konopaca!
Estou do lado de fora do Tribunal de Lincoln, onde a promotoria diz que buscará pena de morte para Christian Longo, que está sendo acusado de homicídio qualificado na morte de sua esposa...
Javljam se iz suda Linkoln Okruga, gde tužilac kaže da æe tražiti smrtnu kaznu za Kristijana Longoa, koji je optužen za teško ubistvo u sluèaju smrti njegove žene..
'Há um medo pela saúde mental de Faulkner após a recente morte de sua esposa.
POSTOJI STRAH ZBOG FAULKNEROVOG MENTALNOG ZDRAVLJA ZBOG GUBITKA ŽENE.
1.8561789989471s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?